Испано-Русский словарь - situar

situar vt 1) a uno, algo + circ расположить, поместить, разместить, поставить, положить кого, что где, как 2) a uno, algo + circ локализовать кого, что, определить положение кого, чего (где) 3) algo + circ поместить, положить /деньги/ куда; разместить что где 4) a uno, algo + entre + pred pl поставить кого в разряд, тж отнести, причислить кого к разряду /явлений к-л порядка/ esta novela le sitúa entre los mejores escritores actuales -этот роман ставит его в ряд лучших современных писателей 5) перен обеспечить чье-л материальное благополучие; устроить (в жизни) кого situarse 1) + circ располагаться, находиться, помещаться где 2) добиться материального благополучия; добиться положения в обществе se ha situado muy bien -он прекрасно устроился